为了回国同胞和外地人的感受,笔者觉得理由站不住脚,几句福州话的站名播报承担不了这么沉重的责任
坦率地说,“双语报站”实用价值不大,但并非表明它没有意义它的意义更多在于是一种体现,一种姿态,一种对福州文化的重视,一个从中透视地方特色的窗口福州话作为古中原话的活化石,确有其保护、传承和欣赏的价值
在报站的时候,多一遍福州话,其实可算是小事一桩从公交来说不是难事,对乘客来说也没有什么损失,在意的人想来不会多但需要警醒的是,它可能会引发很多超出“双语报站”本身层面的声音
■万小英
二是未来可能面临的尴尬说起公交车双语报站,通常让人以为是用普通话和英语报站,从中说明一个城市的开放与时尚福州作为首批14个对外开放的沿福州晚报简介海港口城市之一,海上丝绸之路门户以及中国(福建)自由贸易试验区三片区之一,很难说在不久的将来,公共交通方面不会遇到英语与本地话的选择尴尬而且地铁若开通,又将用什么语言报站呢?
据福州晚报6月21日报道,市交通委征集民意,若多数市民认可普通话福州话双语报站,将在公交全面铺开虽然用电子邮箱的方式略有欠缺,因为公众参与度及其代表性以及意见透明度无法太高在网络互动如此发达的今天,有着更为有诚意、更为简单迅捷的方式但不管怎样,政府部门在推行一项措施之前,广泛听取意见,这种做法值得肯定
一是对公交服务的质疑在其他问题很突出的情况下,如高峰期又慢又挤,部分司机到站不停,公交车时有交通违法现象等等,这些是更急需提高的公交系柳州晚报统机能与素质,没有解决这些,而用双语报站体现福州本土文化历史积淀,显得不痛不痒;
语言是无法孤立的,语言是人与环境相融合的产物假如公交双语报站全面铺开,那么与之所延伸的对本土文化的重视,对公交整体环境的改善,包括城市环境的形象构筑等等,都要有所配合
三是真的需要吗?报道中说,福州有几百万同胞分布在世界各地,他们回国在公交车上听到家乡方言会倍感亲切;既方便不懂普通话的老人,也方便外地人来福州感受福州文化的博大精深倒是可以调查一下乘公交的有多少不懂普通话的老人,因为福州话播报站名真正的服务对象是他们
儿童白癜风怎样治疗白癜风带来的危害都是什么